|
|
シドニーで失敗しないための生活術トップ ＞ 探す ＞ 住まい
語句と略語
インターネットやフリーペーパーでフラットシェアやハウスシェアの記事を見るとたくさんの略語があります。以下の表を参考にしてください。
正式名 |
略語 |
意味 |
| rent |
. |
1週間分の家賃 |
| bond |
. |
敷金 |
| own roon |
own |
1人部屋 |
| room share |
shr |
相部屋 |
| living share |
. |
リビングに住むこと |
| master room |
. |
バス、トイレ付きの部屋 |
| unit |
. |
アパートやマンション |
| flat |
. |
少し高層のユニット |
| apartment |
apt |
高級マンション |
| town house |
trce or tce |
中層住宅 |
| available |
avail |
入居可能 |
| per week |
pw |
一週間ごと |
| included |
incl |
含む |
| security building |
sec.bldg |
セキュリティビル |
| luck up garage |
L.U.G |
セキュリティ駐車場 |
| car park |
. |
駐車場 |
| car port |
c/port |
屋根付き駐車場 |
| lock up garage |
l/up gge |
鍵付きガレージ |
| off street parking |
o.s.p |
路上駐車可 |
| male or female |
F/M |
男性か女性 |
| female |
fem |
女性 |
| non-smoker |
N/S |
喫煙しない人 |
| built in wardrobes |
b/ins |
作り付けのクローゼット |
| fully furnished |
ff , f/f |
全家具付き |
| partly furnished |
. |
一部家具付き |
| unfurnished |
unf |
家具なし |
| en suite |
ens |
浴室付きの寝室 |
| bed room |
br |
寝室 |
| balcony |
balc |
ベランダ |
| renovated |
renov |
改装済み |
| amenities |
amens |
施設 |
| transport |
transp |
交通機関 |
| from |
fr |
〜から |
| immediately |
immed |
即入居可能 |
| negotiable |
neg |
交渉可能 |
| power |
pwr |
電気代 |
| power and water |
p/w |
電気と水道 |
| bed room |
brm |
ベッドルーム |
| bath room |
bthrm |
浴室 |
| self contained |
s/c |
台所、トイレ、シャワー付きの1部屋 |
| whiteware |
w/w , w/ware |
白物（洗濯機・冷蔵庫など）付き |
| basement |
b'ment |
地下 |
| professional |
prof |
仕事についている人 |
| single |
sgle |
シングル |
| double |
dble |
ダブル |
| immaculate |
immc |
きれいな |
| small |
. |
小さい |
| large |
lge |
大きい |
| spacious |
spac |
とても広い |
| modern |
mod |
近代的な |
| luxury |
lux |
豪華な |
| near |
nr |
近く |
| close |
cls |
近く |
| location |
loc |
ロケーション |
|
|
